Академический словарь русского языка - ужаться

ужмусь, ужмёшься; сов. (несов. ужиматься). Разг.

1.

Уплотнившись, умявшись, стать меньше в объеме.

2.

Съежиться, собраться в комок; сжаться.

Ужаться в комочек.

||

Тесно прижавшись друг к другу, уместиться на небольшом пространстве.

Плотно ужавшись в гнезде, они {птенцы} сидят не шевелясь и только часто-часто дышат. Лукина, Птичий городок.